Wyrazy głębokiego współczucia ,łączymy się w bólu i smutku

Janusz Sowa i Beata Teśluk-Sowa

Janus, I am so sorry about your loss. Your father was a very special person and his self sacrifice to save people he didn’t know at a very real risk to his own life is a tremendous merit for his lofty soul and a true legacy for his family. You had a special privilege to be able to bring your father here, support him, take care of his needs and be that special son that most of us only hope to be. I always told you that I saw in you that the apple doesn’t fall far from the tree, and your sensitivity to people and your devotion is a clear indication that you are indeed your fathers son. I am honored that you remembered me to inform me at this very difficult time for you. I do cherish your friendship and it will always be an honor to have met your father and to consider you a friend.
May your father rest in peace in the Heavenly Abode where he has earned himself a distinguished spot next to the Almighty.
Wishing you only good health and happiness,
Your friend,
Ithiel Edward Snyder

Januszu przyjmij proszę najgłębsze wyrazy współczucia i żalu, łączymy się z Tobą w bólu po stracie Taty.
Mariola, Krzysztof i Zuzia

Daj, Panie, Jego duszy wieczny odpoczynek,
a światłość Twoja niech odbija się w Jego oczach.
Kto Cię poznał, kochał. Kto Cię kochał, opłakuje.
Z wyrazami glebokiego smutku- Kasia z rodziną.

Our sincerest condolences on the loss of your father. He was a great man! He had the courage to act on his values and save the lives of many, including my mother. Without him, she, I, my children and grandchildren would not be here.
We all loved him and will miss him. We hope that warm memories will bring you and your son comfort.
With love and great admiration,
Annie, Susanne & Bob, David, Steve & Melissa, Lisa & Andy and Jeffrey and Sarah

I’m sorry about the loss of your beloved dad.We send our deepest condolences to you and your family.

Lida and Roozbeh

Łaczymy sie z Tobą Jasiu w smutku w tych trudnych chwilach po stracie Taty. Niech Pan Bóg da mu wieczny spokój .
Tomek I Iwona Basta z dziećmi

Janusz both myself and bonnie are so sorry to here of your dads passing thoughts and prayers are with your family

Paul & Bonnie Keats.

Janus, you joined our family and we had the honour of meeting your Dad and enjoying family functions with him. Regrettably not many but we are happy that we shared some time with him. Janus, we love you and we feel badly that you are suffering the loss of your father. You know Ken and I are always there for you and especially through this difficult time.

Odszedl na zawsze. Akurat w Wigilie Bozego Narodzenia,w to Wielkie i Radosne Swieto.Teraz, aby spotkac sie z ojcem i matka, juz zawsze mysli kierowac sie beda do Nieba. I taka jest droga i sens naszego zycia. Janusz, zycze Ci wiary, ktora daje sile do wytrwania, i milosci szczegolnie do Twojego syna, gdyz jedynie On pozostal Ci najblizszy na tej ziemi.
Wyrazy wspolczucia i zrozumienia przesyla

Iwona z Filipem.

Wiadomość o śmierci Wujka jest dla nas szokiem.
Nie możemy wprost uwierzyć, że nie ma Go już wśród nas.
Jego śmierć spowodowała pustkę w sercach wszystkich, którzy go znali.
Proszę przyjmij szczere kondolencje.

Patrycja, Basia i Waldek Katkowscy

My deepest sympathy for family and friends at their time of loss. You are all in my prayers

Janus,
I’m so sorry for your loss. I feel very lucky that I had a chance to meet both of your parents in Canada. They were very special people. Your dad will be missed.

Janusz, I am so sad that you have lost your father and I have lost my uncle, my last link to my Dad.

From the first time I met Uncle Witek in 1961 to the last time I saw him the day he died, he never changed. He was loving, gentle, kind, generous, compassionate, tolerant, modest. Uncle Witek had a good sense of humour and a ready smile, making the best of any situation without complaint but with grace and dignity. He adored Aunty Zyta and you but always had enough love to share with family and friends. His courage during the war was recognized by many but seldom mentioned by him.

On receiving the news of his death, my husband, Roger, said, “He was a good man and he will be missed”. That is a fitting epitaph for your wonderful father.

Roger and Zyta Daykin.

Janusz
w wielkim bólu, po wielkiej stracie łączymy się z Tobą i przesyłamy kondolencje. Pozostanie w nas pustka po odejściu Wujka, której w naszych sercach już nigdy nie uda się zapełnić.

Ania, Zenek, Agata i Daniel Katkowscy

Jest mi bardzo smutno. Dopiero dzisiaj dowiedziałem się o śmierci legendarnego “Tolka”, któremu wiele rodzin zawdzięcza tak wiele. Wspaniała osoba, odważna. Opowiadałem gimnazjalistom oleszyckim o postawie Witolda, bo nie tylko społeczność żydowska, ale także ukraińska powinna pamiętać, a przede wszystkim my mieszkańcy Oleszyc.
Słucham często jak opowiada (z kaset magnetofonowych) p. Robinsonowi historie swojego życia.
Panie Januszu łączę się z pańską rodziną w tym smutku.
Działania taty sprawiły, że wierzę, że są jeszcze na tym świecie ludzie SPRAWIEDLIWI.